Yuri et Kei forment le duo de choc de la World Welfare Work Agency (3WA), une agence de détectives. Elles sont jolies, très débrouillardes, et elles sont toujours embarquées dans des affaires impossibles ! Mais conscience professionnelle oblige, elles sont prêtes à user de tous les moyens pour accomplir leurs missions. Très dévouées, elles se consacrent corps et âme à leur travail. Mais ne soyez pas surpris si elles détruisent quelques planètes entières durant leurs enquêtes ! Mettre le feu, c'est d'ailleurs ce que notre Dirty Pair fait le mieux !