Alors qu'elle se remet tout juste de The Banquet, de Feng Xiaogang, Zhang Ziyi vient de signer avec les frères Weinstein pour un contrat de trois longs métrages dont le premier sera une adaptation de la célèbre légende Hua Mulan, dont Disney a déjà fait un film d'animation.

On parle depuis des années d'une adaptation de l'histoire de la guerrière travestie avec des moyens américains. L'idée semble avoir été lancée par Michelle Yeoh, qui caresse depuis longtemps le rêve de mettre ce projet sur pied. Aux dernières nouvelles, le film sera réalisé par Peter Pau, directeur de la photographie de Tigre et Dragon et réalisateur de The Touch. Michelle Yeoh, Terence Chang et David Dong devraient en être les producteurs exécutifs. Outre la présence de Tim Yip (Tigre et Dragon) à la direction artistique, le film devrait aussi mobiliser Wang Hui-Ling pour l'écriture du scénario. Autant dire que presque toute l'équipe de Tigre et Dragon se réunit pour cette production d'un budget d'environ 20 millions de dollars.


Après le dessin-animé de Walt Disney réalisée par Tony Bancroft et Barry Cook, Mulan sera la première adaptation live américaine de la légende. Côté chinois, Zhang Ziyi ne sera pas la première à endosser le rôle titre, que Ivy Ling Po (Les 14 Amazones) interprétait déjà dans Lady General Hua Mu Lan (Feng Yuek) en 1964. Plus récemment, en 1998, Anita Yuen (Le Festin Chinois) incarnait elle aussi Mulan le temps d'une série télévisée à succès de 48 épisodes, Mulan (Yang Pei Pei).

Les projets de Zhang Ziyi avec Weinstein Co. ne s'arrêtent pas là puisque la comédienne est également en négociation pour apparaître aux côtés de Donnie Yen et probablement de George Clooney dans le prochain remake des Sept Samouraïs, dont nous vous parlions récemment. La date de début de tournage de ce second projet n'est pas encore déterminée. Le tournage de Mulan devrait quant à lui débuter en février 2007.