Comme nous vous l'annoncions récemment, nous connaîtrons le fin mot de l'aventure Blade Runner l'année prochaine puisque le final cut fantasmé depuis des années par des fans de tous poils sera disponible pour mieux coïncider avec le 25ème anniversaire du film. Histoire de nous faire patienter, ou mieux, de nous offrir une dernière copie décente du film de Ridley Scott tel que nous l'avons longtemps connu avant de tirer un trait dessus, Warner proposera en Septembre prochain une version remasterisée de la Director's Cut. Piste et sous-titres français sont donc au programme sur ce disque qui pour l'instant ne propose aucun bonus. Ces derniers étant probablement réservés au gros collector de l'année prochaine.
On a peine à l'imaginer à l'heure actuelle mais lors de sa toute première sortie en salles, Blade Runner avait reçu un accueil peu enthousiaste. Adapté du roman Do androïds dream of electric sheeps ? (Est-ce que les androïdes rêvent de moutons électriques ?) de Philip K. Dick, le long métrage de Ridley Scott s'était vu méchamment chamboulé juste avant sa sortie, et cela sans l'accord du cinéaste. A l'époque, Harrison Ford était en pleine gloire grâce au succès des Star Wars et des Aventuriers de l'Arche Perdue. Suite à des réactions négatives lors de projections tests, les producteurs avaient supposé que son public ne supporterait pas de le voir incarner un personnage aussi sombre. Afin d'atténuer la noirceur de l'histoire et d'aider le spectateur à "mieux comprendre le film", une voix-off avait été ajoutée, tandis que la fin du film s'était vue sensiblement modifiée.
On se souvient des dernières minutes insolites montrant Deckard (Harrison Ford) naviguant en voiture tout heureux avec Rachel (Sean Young) dans les montagnes ensoleillées, un décor qui jurait avec l'esthétique futuriste et nocturne de tout le reste du film, une issue qui tranchait considérablement avec la tirade déchirante du répliquant Roy Batty (Rutger Hauer) quelques minutes auparavant. Déjà à cette époque, la version européenne révélait de légères différences : grâce à l'ajout de quelques plans, la violence s'avérait nettement plus prononcée que dans la version américaine. Si le film n'avait alors pas reçu l'accueil qu'il méritait, sa brillante carrière en vidéo lui avait permis de se voir élever au rang de classique de la science-fiction sur la durée. Insatisfait de cette version imparfaite, Ridley Scott avait eu la possibilité de revoir et corriger son oeuvre en sortant une seconde version, sa version, dix ans après la première exploitation. Ce Director's Cut de 1992 avait bénéficié d'une sortie dans un nombre limité de salles puis d'une sortie mondiale en vidéo. Les critiques avaient largement cautionné le retrait de la voix off et du happy end. On apprend à présent qu'il ne s'agissait que d'une ébauche supplémentaire : le Final Cut de Blade Runner est enfin prévu, il arrivera en 2007.
En réalité, on entendait parler depuis longtemps d'une nouvelle version du film. Alors pourquoi nous avoir fait mariner pendant autant d'années ? Ce montage définitif était effectivement en préparation depuis 2000, mais il avait été mis en suspens par la Warner, qui n'avait pas trouvé d'accord avec Jerry Perenchio (ancien agent hollywoodien et détenteur des droits de Blade Runner). L'année dernière, les droits d'exploitation que détenait Warner Home Vidéo sont arrivés à expiration. Mais après de longues négociations, le studio vient tout juste d'acquérir une nouvelle licence à long terme. L'accord serait le suivant : le Director's Cut sortira en DVD en septembre dans une version remasterisée et sera exploité pendant quatre mois. La distribution de ce DVD sera ensuite suspendue. En 2007, Blade Runner : Final Cut arrivera dans les salles à l'occasion du 25e anniversaire de la production, une sortie qui sera suivie d'une "édition spéciale" DVD comprenant les trois versions de l'oeuvre, elles-mêmes accompagnées de bonus additionnels.
Le Director's Cut méritait déjà sa réputation de chef d'oeuvre absolu de la science-fiction, l'annonce d'un Final Cut ne peut que faire saliver - en espérant que Ridley Scott ne soit pas atteint du syndrome Lucas et qu'il s'agisse cette fois bel et bien de la version définitive.
Sortie France : fin 2006
Sortie USA : 12 septembre 2006
On a peine à l'imaginer à l'heure actuelle mais lors de sa toute première sortie en salles, Blade Runner avait reçu un accueil peu enthousiaste. Adapté du roman Do androïds dream of electric sheeps ? (Est-ce que les androïdes rêvent de moutons électriques ?) de Philip K. Dick, le long métrage de Ridley Scott s'était vu méchamment chamboulé juste avant sa sortie, et cela sans l'accord du cinéaste. A l'époque, Harrison Ford était en pleine gloire grâce au succès des Star Wars et des Aventuriers de l'Arche Perdue. Suite à des réactions négatives lors de projections tests, les producteurs avaient supposé que son public ne supporterait pas de le voir incarner un personnage aussi sombre. Afin d'atténuer la noirceur de l'histoire et d'aider le spectateur à "mieux comprendre le film", une voix-off avait été ajoutée, tandis que la fin du film s'était vue sensiblement modifiée.
On se souvient des dernières minutes insolites montrant Deckard (Harrison Ford) naviguant en voiture tout heureux avec Rachel (Sean Young) dans les montagnes ensoleillées, un décor qui jurait avec l'esthétique futuriste et nocturne de tout le reste du film, une issue qui tranchait considérablement avec la tirade déchirante du répliquant Roy Batty (Rutger Hauer) quelques minutes auparavant. Déjà à cette époque, la version européenne révélait de légères différences : grâce à l'ajout de quelques plans, la violence s'avérait nettement plus prononcée que dans la version américaine. Si le film n'avait alors pas reçu l'accueil qu'il méritait, sa brillante carrière en vidéo lui avait permis de se voir élever au rang de classique de la science-fiction sur la durée. Insatisfait de cette version imparfaite, Ridley Scott avait eu la possibilité de revoir et corriger son oeuvre en sortant une seconde version, sa version, dix ans après la première exploitation. Ce Director's Cut de 1992 avait bénéficié d'une sortie dans un nombre limité de salles puis d'une sortie mondiale en vidéo. Les critiques avaient largement cautionné le retrait de la voix off et du happy end. On apprend à présent qu'il ne s'agissait que d'une ébauche supplémentaire : le Final Cut de Blade Runner est enfin prévu, il arrivera en 2007.
En réalité, on entendait parler depuis longtemps d'une nouvelle version du film. Alors pourquoi nous avoir fait mariner pendant autant d'années ? Ce montage définitif était effectivement en préparation depuis 2000, mais il avait été mis en suspens par la Warner, qui n'avait pas trouvé d'accord avec Jerry Perenchio (ancien agent hollywoodien et détenteur des droits de Blade Runner). L'année dernière, les droits d'exploitation que détenait Warner Home Vidéo sont arrivés à expiration. Mais après de longues négociations, le studio vient tout juste d'acquérir une nouvelle licence à long terme. L'accord serait le suivant : le Director's Cut sortira en DVD en septembre dans une version remasterisée et sera exploité pendant quatre mois. La distribution de ce DVD sera ensuite suspendue. En 2007, Blade Runner : Final Cut arrivera dans les salles à l'occasion du 25e anniversaire de la production, une sortie qui sera suivie d'une "édition spéciale" DVD comprenant les trois versions de l'oeuvre, elles-mêmes accompagnées de bonus additionnels.
Le Director's Cut méritait déjà sa réputation de chef d'oeuvre absolu de la science-fiction, l'annonce d'un Final Cut ne peut que faire saliver - en espérant que Ridley Scott ne soit pas atteint du syndrome Lucas et qu'il s'agisse cette fois bel et bien de la version définitive.
Sortie France : fin 2006
Sortie USA : 12 septembre 2006
EL
