Dans Le Prix à payer il est chauffeur, macho, égocentrique, légèrement mysogine, un tantinet soupe au lait... Dans la vraie vie, Gérard Lanvin est à mille lieues de ce personnage qui a du mal à comprendre que le bonheur et l'épanouissement de sa compagne puissent passer par autre chose que par lui. Avec au contraire humilité et un grand sens de l'écoute, il nous explique sa conception du couple et du métier d'acteur.