Pour ce quatrième rendez-vous hebdomadaire, nous vous proposons trois tests DVD riches et variés.
Retrouvez ci-dessous LE PETIT MONDE DE CHARLOTTE
en page 2 DORA L'EXPLORATRICE : VOL. 14 DANSE DORA DANSE
et en page 3 GRABOUILLON AU ROYAUME DES BETISES
LE PETIT MONDE DE CHARLOTTE
Destiné en majorité pour les enfants à partir de 5 ans
Date de sortie d'origine en salles : 7 février 2007
Date de sortie DVD : 28 août 2007
Editeur : Paramount Pictures
Format DVD 9- Format 1.85 16/9 anamorphique (compatible 4/3)
Langages : Anglais dolby digital 5.1, Français dolby digital 5.1, Hollandais
Sous-titres : Français, pas de sous-titres sourds et malentendants
Titre original : Charlotte's Web
Réalisateur : Gary Winick
Acteurs : Dakota Fanning, Kevin Anderson, Essie Davis, Louis Corbett, Julian O'Donnell et Robyn Arthur
Voix en VO : Julia Roberts, Steve Buscemi, John Cleese, Oprah Winfrey, Cedric the Entertainer, Kathy Bates, Reba McEntire et Robert Redford
Histoire originale : E.B. White d'après son roman et d'après le film original
Scénario : Susannah Grant et Karey Kirkpatrick
Musique : Danny Elfman Suppléments: DVD VIDÉO
Commentaires audio, Bêtisier très "bêtes", Scènes coupées, 7 mini-reportages, 2 Clips vidéos
Le Petit Monde de Charlotte est adapté d'un roman de la littérature classique américaine pour enfants de E.B. White. Dans un village du Somerset, une petite fille sauve un petit porcelet avorton des mains de son père qui allait le tuer. Fern le prend en charge et l'installe dans la ferme d'en face où le petit cochon découvre dans les animaux de la ferme de nombreux amis. Dès lors, l'araignée Charlotte en tête, ceux-ci vont se lier d'amitié et créé une famille unie autour d'un but commun, empêcher que Wilbur (c'est le nom donné au porcelet) finissent en cochon de Noël.
On voit bien la proximité de cette histoire avec le Chicken Run de Peter Lord et de Nick Park, dans lequel les poulettes s'unissent pour échapper aux tourtes à la volaille de leur maîtresse, et plus encore avec le célèbre Babe où un cochon (sic) découvre qu'il est nourri généreusement pour finir sur la table de Noël. Le thème n'est donc pas nouveau et surfe sur une question précise : « les animaux ont-ils une conscience ? » Les films postulent que c'est le cas et leur attribue la parole, avec donc en arrière-pensée les mauvais traitements dont les animaux ( et surtout ceux destinés à la consommation humaine) sont l'objet. De même que Babe et contrairement à Chicken Run, le choix visuel qui a été fait est celui de filmer le réel et de superposer des voix (contrairement à un choix d'animation par pâte à modeler ou autres), ce qui renforce l'effet de réel du film et du même coup, ce questionnement.
Mais l'intérêt de ce film de jeunesse ne réside pas tant dans cette dimension que dans la mise en valeur de l'amitié qui unit progressivement les animaux et en particulier Wilbur et Charlotte que tout séparait. La créature la plus repoussante, en tout cas celle qui est souvent crainte, devient le medium de plusieurs petits miracles qui vont finalement sauver le petit cochon du fumoir. De la même façon, le rat prend un autre dimension au fil de l'histoire et cesse d'être seulement cet être dégoûtant qui se nourrit des restes des autres, ce qui n'est pas sans rappeler le récent Ratatouille qui créé un engouement envers cet animal « domestique ». De ce point de vue, la construction des personnages est tout à fait intéressante. En fait, le Petit Monde de Charlotte est l'histoire d'une amitié loyale après la mort, comme chacun devrait en connaître dans sa vie, et fait modèle de la générosité dans ses actes. D'autant que l'histoire se situe dans un environnement rural et pastoral qui renforce la sensation de chaleur et d'harmonie. En somme, une histoire somme toute assez classique et déjà vue mais très bien servie par tous les choix de mise en scène : une adaptation de très bonne qualité !
La richesse du DVD réside surtout dans la quantité et la qualité des bonus, qui éclaire la réalisation du film en faisant largement intervenir les différents acteurs et créateurs du film. La qualité de l'image est tout à fait agréable et retranscrit de façon intéressante la lumière du soleil (notamment quand il se couche sur la grange et sur Wilbur) et la chaleur du Somerset dans laquelle évoluent les personnages. La qualité sonore est tout à fait correcte, de même que l'interactivité qui est très classique et fonctionne bien.
Note : 7/10
Retrouvez ci-dessous LE PETIT MONDE DE CHARLOTTE
en page 2 DORA L'EXPLORATRICE : VOL. 14 DANSE DORA DANSE
et en page 3 GRABOUILLON AU ROYAUME DES BETISES
LE PETIT MONDE DE CHARLOTTE
Destiné en majorité pour les enfants à partir de 5 ans
Date de sortie d'origine en salles : 7 février 2007
Date de sortie DVD : 28 août 2007
Editeur : Paramount Pictures
Format DVD 9- Format 1.85 16/9 anamorphique (compatible 4/3)
Langages : Anglais dolby digital 5.1, Français dolby digital 5.1, Hollandais
Sous-titres : Français, pas de sous-titres sourds et malentendants
Titre original : Charlotte's Web
Réalisateur : Gary Winick
Acteurs : Dakota Fanning, Kevin Anderson, Essie Davis, Louis Corbett, Julian O'Donnell et Robyn Arthur
Voix en VO : Julia Roberts, Steve Buscemi, John Cleese, Oprah Winfrey, Cedric the Entertainer, Kathy Bates, Reba McEntire et Robert Redford
Histoire originale : E.B. White d'après son roman et d'après le film original
Scénario : Susannah Grant et Karey Kirkpatrick
Musique : Danny Elfman Suppléments: DVD VIDÉO
Commentaires audio, Bêtisier très "bêtes", Scènes coupées, 7 mini-reportages, 2 Clips vidéos
Le Petit Monde de Charlotte est adapté d'un roman de la littérature classique américaine pour enfants de E.B. White. Dans un village du Somerset, une petite fille sauve un petit porcelet avorton des mains de son père qui allait le tuer. Fern le prend en charge et l'installe dans la ferme d'en face où le petit cochon découvre dans les animaux de la ferme de nombreux amis. Dès lors, l'araignée Charlotte en tête, ceux-ci vont se lier d'amitié et créé une famille unie autour d'un but commun, empêcher que Wilbur (c'est le nom donné au porcelet) finissent en cochon de Noël.
On voit bien la proximité de cette histoire avec le Chicken Run de Peter Lord et de Nick Park, dans lequel les poulettes s'unissent pour échapper aux tourtes à la volaille de leur maîtresse, et plus encore avec le célèbre Babe où un cochon (sic) découvre qu'il est nourri généreusement pour finir sur la table de Noël. Le thème n'est donc pas nouveau et surfe sur une question précise : « les animaux ont-ils une conscience ? » Les films postulent que c'est le cas et leur attribue la parole, avec donc en arrière-pensée les mauvais traitements dont les animaux ( et surtout ceux destinés à la consommation humaine) sont l'objet. De même que Babe et contrairement à Chicken Run, le choix visuel qui a été fait est celui de filmer le réel et de superposer des voix (contrairement à un choix d'animation par pâte à modeler ou autres), ce qui renforce l'effet de réel du film et du même coup, ce questionnement.
Mais l'intérêt de ce film de jeunesse ne réside pas tant dans cette dimension que dans la mise en valeur de l'amitié qui unit progressivement les animaux et en particulier Wilbur et Charlotte que tout séparait. La créature la plus repoussante, en tout cas celle qui est souvent crainte, devient le medium de plusieurs petits miracles qui vont finalement sauver le petit cochon du fumoir. De la même façon, le rat prend un autre dimension au fil de l'histoire et cesse d'être seulement cet être dégoûtant qui se nourrit des restes des autres, ce qui n'est pas sans rappeler le récent Ratatouille qui créé un engouement envers cet animal « domestique ». De ce point de vue, la construction des personnages est tout à fait intéressante. En fait, le Petit Monde de Charlotte est l'histoire d'une amitié loyale après la mort, comme chacun devrait en connaître dans sa vie, et fait modèle de la générosité dans ses actes. D'autant que l'histoire se situe dans un environnement rural et pastoral qui renforce la sensation de chaleur et d'harmonie. En somme, une histoire somme toute assez classique et déjà vue mais très bien servie par tous les choix de mise en scène : une adaptation de très bonne qualité !
La richesse du DVD réside surtout dans la quantité et la qualité des bonus, qui éclaire la réalisation du film en faisant largement intervenir les différents acteurs et créateurs du film. La qualité de l'image est tout à fait agréable et retranscrit de façon intéressante la lumière du soleil (notamment quand il se couche sur la grange et sur Wilbur) et la chaleur du Somerset dans laquelle évoluent les personnages. La qualité sonore est tout à fait correcte, de même que l'interactivité qui est très classique et fonctionne bien.
Note : 7/10
