RUBRIQUE JEUNESSE : LE CHIEN, LE GÉNÉRAL ET LES OISEAUX...
Tout sur LE CHIEN, LE GÉNÉRAL ET LES OISEAUX - Le 2007-12-19 03:42:49
Notre rubrique jeunesse donne cette semaine un coup de projecteur sur les sorties en DVD de Le Chien, le général et les oiseaux, Voisin contre voisin et Bric et broc.
Retrouvez donc ci-dessous Le Chien, le général et les oiseaux
en page 2 Voisin contre voisin
en page 3 Bric et broc.
LE CHIEN, LE GENERAL ET LES OISEAUX
Pour les enfants à partir de 6 ans.
Date de sortie d'origine : 22 octobre 2003
Date de sortie DVD : 6 décembre 2007
Genre : Animation, conte pour enfants
Editeur : BAC Vidéo
Format écran 16/9 anamorphique compatible 4/3 - Format Original 1.75
Langages : Français dolby digital 5.1
Sous-titres : aucun
Réalisation : Francis Nielsen
Histoire originale : Tonino Guerra
Scénario : Tonino Guerra
Musique : Andrea Guerra
Suppléments:
DVD : La Fin alternative, les scènes coupées, le quiz, l'entretien avec le réalisateur, la galerie de dessins, « les magiciens au travail », l'écran de veuille, les fonds d'écran et le livret de 12 pages de dessins à colorier.
CD Rom : Les puzzles, les labyrinthes, les mots cachés, les coloriages, le mobile, le casse tête et le jeu du général.
Il y a longtemps un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays, envahi par l'armée de Napoléon. Il est ainsi devenu un héros national. Désormais à la retraite, le général ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir du sacrifice de ces oiseaux et attaqué dans chacune de ses promenades par tous les volatiles de Saint Pétersbourg où il vit seul avec son domestique et où il s'ennuie. Un jour, le hasard met sur sa route un chien qui ne veut plus le quitter et qui va l'aider à se faire pardonner par les oiseaux...
Faisant partie de la sélection officielle du 60ème Festival de Venise en 2003, le film a vraiment quelque chose de singulier que l'on ne retrouve dans aucun autre film : il est marqué par une profonde mélancolie qui ne s'efface que lentement que dans les derniers moments du film. Ce sentiment tient sans doute à plusieurs choses : à l'histoire d'abord. Elle raconte la vie puis la renaissance d'un vieil homme dont la vie est derrière lui et qui traîne après lui des regrets liés à sa gloire même ; on peut aussi mettre en cause le lien avec le chien qui est lui-même abandonné par son maître mort et cette communication entre les chiens et les oiseaux qui se fait sur le mode de la révolution presque non-violente, au point que les chiens sont prêts à ce noyer pour défendre la cause des oiseaux.
Du point de vue esthétique, la prédominance du bleu renforce indéniablement ce sentiment ainsi que l'omniprésence de la neige, toujours à l'avant de l'image dans cette ville de Saint Pétersbourg où règne le froid de l'hiver. Et pourtant, l'histoire est positive puisque le général va trouver le moyen de se faire pardonner par les oiseaux alors qu'il était résigné à subir l'assaut de leurs déjections : le chien va l'aider à les libérer et le film est aussi l'histoire d'une exceptionnelle amitié. Cependant, ce n'est pas cette lumière qui reste après la vision du film mais le goût de la fin et de la résignation, soit une véritable tristesse mélancolique nourrie par une réelle profondeur. Cela fait penser au sentiment qu'on a quand on observe un paysage enneigé et vide : il y a un mélange de beauté et de tristesse que les mots affaiblissent... C'est aussi une véritable démarche d'auteur qu'effectue ici le réalisateur car il prend le risque de créer une histoire construire sur des sentiments qui ne sont pas positifs puisque, si on peut parler de happy end, la joie ne reste que peu dans le souvenir du film.
La maîtrise se révèlent dans tous les aspects techniques du DVD, à la fois dans le film et dans ce qui l'entoure. L'image est d'une qualité tout à fait satisfaisante ; plus intéressant encore, les animations sont réalisées avec des papiers découpés, ce qui permet des jeux entre la perspective et les aplats, en s'inspirant des oeuvres du peintre Chagall (en particulier les tableaux à dominante bleu). Le graphisme est tout à fait original et sera apprécié selon les sensibilités des uns et des autres. La musique est tout à fait magique et participe bien sûr à l'atmosphère du film décrite plus haut. Le film est vraiment un édifice dont on a travaillé toutes les pierres.
Il faut noter aussi l'excellente qualité de l'interactivité qui fait voyager le spectateur dans les menus comme s'il se promenait dans les rues de Saint Pétersbourg. Sur ces chemins aussi, on aperçoit les effets des papiers découpés dans le graphisme. Et le DVD et le CD Rom sont très riches, surtout en différents jeux pour les enfants sur le CR Rom parfaitement adapté aux enfants de l'école élémentaire. Ces jeux présentent de véritables difficultés et pourront même amuser des adultes ! Une très belle qualité à tout les niveaux : tout a été mis en oeuvre pour faire de ce DVD un très bel objet.
Note : 9/10
Retrouvez donc ci-dessous Le Chien, le général et les oiseaux
en page 2 Voisin contre voisin
en page 3 Bric et broc.
LE CHIEN, LE GENERAL ET LES OISEAUX
Pour les enfants à partir de 6 ans.
Date de sortie d'origine : 22 octobre 2003
Date de sortie DVD : 6 décembre 2007
Genre : Animation, conte pour enfants
Editeur : BAC Vidéo
Format écran 16/9 anamorphique compatible 4/3 - Format Original 1.75
Langages : Français dolby digital 5.1
Sous-titres : aucun
Réalisation : Francis Nielsen
Histoire originale : Tonino Guerra
Scénario : Tonino Guerra
Musique : Andrea Guerra
Suppléments:
DVD : La Fin alternative, les scènes coupées, le quiz, l'entretien avec le réalisateur, la galerie de dessins, « les magiciens au travail », l'écran de veuille, les fonds d'écran et le livret de 12 pages de dessins à colorier.
CD Rom : Les puzzles, les labyrinthes, les mots cachés, les coloriages, le mobile, le casse tête et le jeu du général.
Il y a longtemps un jeune général russe a sacrifié les oiseaux pour brûler Moscou et sauver son pays, envahi par l'armée de Napoléon. Il est ainsi devenu un héros national. Désormais à la retraite, le général ne trouve pas le repos, hanté par le souvenir du sacrifice de ces oiseaux et attaqué dans chacune de ses promenades par tous les volatiles de Saint Pétersbourg où il vit seul avec son domestique et où il s'ennuie. Un jour, le hasard met sur sa route un chien qui ne veut plus le quitter et qui va l'aider à se faire pardonner par les oiseaux...
Faisant partie de la sélection officielle du 60ème Festival de Venise en 2003, le film a vraiment quelque chose de singulier que l'on ne retrouve dans aucun autre film : il est marqué par une profonde mélancolie qui ne s'efface que lentement que dans les derniers moments du film. Ce sentiment tient sans doute à plusieurs choses : à l'histoire d'abord. Elle raconte la vie puis la renaissance d'un vieil homme dont la vie est derrière lui et qui traîne après lui des regrets liés à sa gloire même ; on peut aussi mettre en cause le lien avec le chien qui est lui-même abandonné par son maître mort et cette communication entre les chiens et les oiseaux qui se fait sur le mode de la révolution presque non-violente, au point que les chiens sont prêts à ce noyer pour défendre la cause des oiseaux.
Du point de vue esthétique, la prédominance du bleu renforce indéniablement ce sentiment ainsi que l'omniprésence de la neige, toujours à l'avant de l'image dans cette ville de Saint Pétersbourg où règne le froid de l'hiver. Et pourtant, l'histoire est positive puisque le général va trouver le moyen de se faire pardonner par les oiseaux alors qu'il était résigné à subir l'assaut de leurs déjections : le chien va l'aider à les libérer et le film est aussi l'histoire d'une exceptionnelle amitié. Cependant, ce n'est pas cette lumière qui reste après la vision du film mais le goût de la fin et de la résignation, soit une véritable tristesse mélancolique nourrie par une réelle profondeur. Cela fait penser au sentiment qu'on a quand on observe un paysage enneigé et vide : il y a un mélange de beauté et de tristesse que les mots affaiblissent... C'est aussi une véritable démarche d'auteur qu'effectue ici le réalisateur car il prend le risque de créer une histoire construire sur des sentiments qui ne sont pas positifs puisque, si on peut parler de happy end, la joie ne reste que peu dans le souvenir du film.
La maîtrise se révèlent dans tous les aspects techniques du DVD, à la fois dans le film et dans ce qui l'entoure. L'image est d'une qualité tout à fait satisfaisante ; plus intéressant encore, les animations sont réalisées avec des papiers découpés, ce qui permet des jeux entre la perspective et les aplats, en s'inspirant des oeuvres du peintre Chagall (en particulier les tableaux à dominante bleu). Le graphisme est tout à fait original et sera apprécié selon les sensibilités des uns et des autres. La musique est tout à fait magique et participe bien sûr à l'atmosphère du film décrite plus haut. Le film est vraiment un édifice dont on a travaillé toutes les pierres.
Il faut noter aussi l'excellente qualité de l'interactivité qui fait voyager le spectateur dans les menus comme s'il se promenait dans les rues de Saint Pétersbourg. Sur ces chemins aussi, on aperçoit les effets des papiers découpés dans le graphisme. Et le DVD et le CD Rom sont très riches, surtout en différents jeux pour les enfants sur le CR Rom parfaitement adapté aux enfants de l'école élémentaire. Ces jeux présentent de véritables difficultés et pourront même amuser des adultes ! Une très belle qualité à tout les niveaux : tout a été mis en oeuvre pour faire de ce DVD un très bel objet.
Note : 9/10
