Célèbre série anglaise ayant déjà cinq saisons au compteur et mettant en scène Robert Webb et David Mitchell (également populaires pour leur autre série sous forme de compilation de sketches, That Mitchell and Webb Look), Peep Show est sur le point d'être adaptée au pays de l'oncle Sam par la chaîne câblée Spike TV. Le show met en scène Jeremy et Mark, un couple de colocataires dépareillés incapables de trouver leur place dans la société. Alors que Mark est particulièrement pessimiste et possède un travail corporatiste lui assurant un certain confort matériel, Jeremy est pour sa part relativement optimiste, glandeur et rêve de devenir un jour un musicien reconnu. Se soutenant l'un l'autre après s'être rencontrés à l'université, ils vont tenter de faire face aux différentes situations que la vie va leur imposer.
PEEP SHOW de plusieurs
La Fox avait déjà tenté d'adapter la série en 2005, mais le pilote n'avait finalement pas été retenu par la chaîne. Qui plus est, cette première adaptation avait laissé de côté une des singularités les plus significatives du show original. En effet, Peep Show tire son titre d'un parti pris filmique plutôt conceptuel puisque chaque plan reflète la vue à la première personne d'un des personnages mise en scène par la série. Un parti pris qui sera finalement repris ici alors que Rob Chester Smith (Ghost Whisperer) et Brad Morris remplaceront cette fois Robert Webb et David Mitchell, respectivement dans les rôles de Jeremy et de Mark. Qui plus est, l'adaptation est désormais également écrite par les scénaristes et co-créateurs de la version originale, Sam Bain et Jesse Armstrong (Smack the Pony), et sera dirigée par David Richardson (Les Simpson) qui servira tant de showrunner que de producteur exécutif sur le programme. Bien évidemment, Peep Show sera légèrement remaniée afin de mieux correspondre à une réalité américaine mais ne manquera pas de s'inspirer d'un original trois fois nominé aux Bafta et ayant gagné le British Comedy Award de la meilleure série comique en 2006. Le pilote de cette adaptation vient de boucler son tournage à Chicago sous la direction du metteur en scène Dylan Kidd (Roger Dodger), tandis qu'une sixième saison est déjà sur les rails en Angleterre.
Retrouvez la galerie photos sur les pages suivantes...
PEEP SHOW de plusieurs
La Fox avait déjà tenté d'adapter la série en 2005, mais le pilote n'avait finalement pas été retenu par la chaîne. Qui plus est, cette première adaptation avait laissé de côté une des singularités les plus significatives du show original. En effet, Peep Show tire son titre d'un parti pris filmique plutôt conceptuel puisque chaque plan reflète la vue à la première personne d'un des personnages mise en scène par la série. Un parti pris qui sera finalement repris ici alors que Rob Chester Smith (Ghost Whisperer) et Brad Morris remplaceront cette fois Robert Webb et David Mitchell, respectivement dans les rôles de Jeremy et de Mark. Qui plus est, l'adaptation est désormais également écrite par les scénaristes et co-créateurs de la version originale, Sam Bain et Jesse Armstrong (Smack the Pony), et sera dirigée par David Richardson (Les Simpson) qui servira tant de showrunner que de producteur exécutif sur le programme. Bien évidemment, Peep Show sera légèrement remaniée afin de mieux correspondre à une réalité américaine mais ne manquera pas de s'inspirer d'un original trois fois nominé aux Bafta et ayant gagné le British Comedy Award de la meilleure série comique en 2006. Le pilote de cette adaptation vient de boucler son tournage à Chicago sous la direction du metteur en scène Dylan Kidd (Roger Dodger), tandis qu'une sixième saison est déjà sur les rails en Angleterre.
Retrouvez la galerie photos sur les pages suivantes...
[p1] [p2]
