Après une décennie franchement chaotique en matière de cinéma d'horreur, c'est vers des relectures de grands classiques qu'Hollywood trouve son inspiration. Pas facile pourtant de remodeler des oeuvres appartenant, depuis longtemps pour la plupart, au coeur de milliers de fans. Les annonces de remakes de Ring et Massacre à la tronçonneuse, furent bien avant leur sortie, sujet à de mini polémiques, et pourtant à la grande surprise de chacun, les reprises furent de très grande qualité. Qu'en est il de cette nouvelle adaptation de Zombie ?
Inutile de tourner autour du pot : bien plus encore que les deux film cités ci-dessus, L'armée des morts est une réussite.
L'ARMEE DES MORTS (Dawn of the Dead)
Remake de Zombies de George Romero
Un film de Zack Snyder
Avec Sarah Polley, Ving Rhames, Kevin Zegers, Mekhi Phifer
Durée : 1h42
Sortie : 30 Juin 2004
Comme ce fut également le cas pour l'adaptation de Massacre à la tronçonneuse, Zack Snyder a parfaitement bien saisi qu'il ne pourrai jamais retrouver l'essence du chef d'oeuvre d'origine et a fait le bon choix de la réadapter a sa façon. Les deux films n'ont alors en commun hormis le titre, que la trame générale, à savoir l'histoire d'un groupe de survivants échappant à un apocalyptique mouvement de cadavres ambulants en se réfugiant dans un énorme centre commercial déserté. Le réalisateur a donc la bonne idée de ne pas singer le maître en la matière. Ici point de satire sociale cherchant à montrer du doigt l'impossibilité du peuple à se défaire des produits de consommation, point de morale visant à punir la société en nous renvoyant tous à l'age de pierre : Zombie version 2004 c'est du fun a l'état brut sans volonté de faire passer un quelconque message.
Toutefois le jeune réalisateur (et visiblement grand cinéphile) n'en oublie pas moins de faire constamment des clins d'oeil à la trilogie des morts. Les références fusent de tout les cotés, tel par exemple l'héroïne qui s'écrase contre un arbre à la manière de Barbara au début de La nuit des morts vivants. Gros clin d'oeil également au film d'origine : un prêtre noir moralisateur (qu'on pourra aisément comparer à l'éclopé discutant avec les membres de l'unité spéciale après l'assaut de l'immeuble) conclue un message télévisuel censé calmer les esprits sur cette phrase "Quand il n'y a plus de place en enfer, les morts reviennent sur terre" soit le slogan d'origine lors de la sortie du film en 1979. Enfin les nostalgique apprécieront les fameuses interviews télévisées du shérif, si chères à Romero, ici interprété par Tom Savini Himself qui affirme, en parlant des zombies, "en avoir connus quelques uns".
Formidablement bien adapté à son époque, L'armée des morts sait saisir les qualités du cinéma contemporain en s'abstenant de reproduire les défauts de ce genre de film. Le réalisateur esquive les mauvais clichés pour aller à l'essentiel : si une porte s'ouvre tout doucement, c'est pas pour nous faire une fausse frayeur, mais bel et bien pour amener un zombie. Il offre également au métrage un suspens et une véritable tension palpable dont le rythme ne faiblit à aucun moment durant 1h40. Les scènes d'action (car action il y a) qui ne cherchent aucunement à faire dans la surenchère, lorgnent du coté d'Alamo, d'Assaut ou plus récemment de Nid de guêpes et constituent un agréable mélange avec un humour bien dosé dont l'inspiration des films de John Landis (extraits de film à l'appui) est omniprésente.
Inutile de tourner autour du pot : bien plus encore que les deux film cités ci-dessus, L'armée des morts est une réussite.
L'ARMEE DES MORTS (Dawn of the Dead)
Remake de Zombies de George Romero
Un film de Zack Snyder
Avec Sarah Polley, Ving Rhames, Kevin Zegers, Mekhi Phifer
Durée : 1h42
Sortie : 30 Juin 2004
Comme ce fut également le cas pour l'adaptation de Massacre à la tronçonneuse, Zack Snyder a parfaitement bien saisi qu'il ne pourrai jamais retrouver l'essence du chef d'oeuvre d'origine et a fait le bon choix de la réadapter a sa façon. Les deux films n'ont alors en commun hormis le titre, que la trame générale, à savoir l'histoire d'un groupe de survivants échappant à un apocalyptique mouvement de cadavres ambulants en se réfugiant dans un énorme centre commercial déserté. Le réalisateur a donc la bonne idée de ne pas singer le maître en la matière. Ici point de satire sociale cherchant à montrer du doigt l'impossibilité du peuple à se défaire des produits de consommation, point de morale visant à punir la société en nous renvoyant tous à l'age de pierre : Zombie version 2004 c'est du fun a l'état brut sans volonté de faire passer un quelconque message.
Toutefois le jeune réalisateur (et visiblement grand cinéphile) n'en oublie pas moins de faire constamment des clins d'oeil à la trilogie des morts. Les références fusent de tout les cotés, tel par exemple l'héroïne qui s'écrase contre un arbre à la manière de Barbara au début de La nuit des morts vivants. Gros clin d'oeil également au film d'origine : un prêtre noir moralisateur (qu'on pourra aisément comparer à l'éclopé discutant avec les membres de l'unité spéciale après l'assaut de l'immeuble) conclue un message télévisuel censé calmer les esprits sur cette phrase "Quand il n'y a plus de place en enfer, les morts reviennent sur terre" soit le slogan d'origine lors de la sortie du film en 1979. Enfin les nostalgique apprécieront les fameuses interviews télévisées du shérif, si chères à Romero, ici interprété par Tom Savini Himself qui affirme, en parlant des zombies, "en avoir connus quelques uns".
Formidablement bien adapté à son époque, L'armée des morts sait saisir les qualités du cinéma contemporain en s'abstenant de reproduire les défauts de ce genre de film. Le réalisateur esquive les mauvais clichés pour aller à l'essentiel : si une porte s'ouvre tout doucement, c'est pas pour nous faire une fausse frayeur, mais bel et bien pour amener un zombie. Il offre également au métrage un suspens et une véritable tension palpable dont le rythme ne faiblit à aucun moment durant 1h40. Les scènes d'action (car action il y a) qui ne cherchent aucunement à faire dans la surenchère, lorgnent du coté d'Alamo, d'Assaut ou plus récemment de Nid de guêpes et constituent un agréable mélange avec un humour bien dosé dont l'inspiration des films de John Landis (extraits de film à l'appui) est omniprésente.
[p1] [p2]
 | ||
 CINE : UNDEAD Le gore revient (presque) sur le devant de la scène avec Undead, un petit... | ||
 | |||
|
| ||
