Autant le doublage surprend positivement (ce qui n'est pas si fréquent dans ce genre d'adaptations), autant les bruitages hérissent le poil : très répétitifs, parfois en décalage avec l'action et souvent pathétiques, à l'instar du son redondant que provoquent les pas des ennemis. Les compositions, teintées de sonorités asiatiques, auraient pu sauver les meubles si elles ne souffraient pas de coupures de son impromptues.