Pour cette saison, les taches et autres griffures semblent avoir été bannies du master vidéo.

Malheureusement la définition s'en trouve réduite sans doute par une trop grande utilisation du réducteur de bruit vidéo. De plus, les couleurs sont passablement bruitées et beaucoup trop pâles. Enfin, le contraste est très moyen, ce qui gêne la vision des (nombreuses) scènes de nuit. Les moirures vidéo sont plus fugaces sans doute à cause du léger manque de définition. Comme d'habitude, une mention particulière aux génériques très abîmés.

Malgré ces nombreux défauts, ne gâchons pas pour autant notre plaisir puisque l'image est de bien meilleure qualité que toutes les diffusions télés de la série. Ce qui explique la note plutôt positive finalement attribuée. A l'impossible, nul n'est tenu!