L'EXPERIENCE

Avec Moritz Bleibtreu, Christian Berkel, Oliver Stokowski, Wotan Wilke Möhring, Stephan Szasz, Polat Dal, Danny Richter, Ralf Müller, Markus Rudolph, Sven Grefer, Peter Fieseler, Thorsten Dersch

Durée 115 minutes

Sortie le 21 Mai 2003

Cliquez pour les agrandir

Voir les 36 menus
en plein écran

EXPERIENCE (L')

DAS EXPERIMENT - ZONE 1

LE DERNIER SAMARITAIN : POPCORN REBORN

THE RICHES : DOSSIER SERIE

MICHEL HOUELLEBECQ : GENIE DU RENOUVEAU LITTERAIRE

TROIS ENTERREMENTS : TOMMY LEE JONES VS PECKINPAH

PETER PAN : LES DIVERSES ADAPTATIONS

Zone 2

Metropolitan

2003

Thriller

Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche

Langages : - Allemand et Français Dolby Digital 5.1

Sous-titres : Français

L'EXPERIENCE
Das Experiment / The Experiment
Réalisateur: Oliver Hirschbiegel
Acteurs : Moritz Bleibtreu, Christian Berkel, Oliver Stokowski, Wotan Wilke Möhring, Stephan Szasz, Polat Dal
Durée : 115 minutes
Suppléments : Commentaire audio / interview / Scènes coupées / ...
Date de sortie DVD : 18 Février 2004

Critique Image

Metropolitan a une réputation de faire de belles images, et c'est encore ici le cas. Contrairement à l'édition zone 1 dont le transcodage en NTSC avait complètement dégradé le transfert, cette édition zone 2 propose une définition solide et une compression quasi-invisible. Contraste et couleurs reproduisent fidèlement la photographie un peu cheap du film.

Critique Son

Allemand Dolby Digital 5.1
Loin d'être une expérience sonore mémorable, cette piste Dolby Digital dans la langue originale du film mixe parfaitement musique, bruitages et voix, principalement sur les avants certes, mais efficacement.

Français Dolby Digital 5.1
Un doublage très soigné, collant parfaitement aux personnages, malheureusement handicapé par un mixage largement en retrait par rapport à son homologue allemand.

Les sous-titres français dépassent là encore complètement ceux de l'édition zone 1, ne serait-ce que pour leur taille plus petite et acceptable, mais aussi par leur traduction plus précise et sans aucune faute !

> Lire la suite de l'article

Technique [p1] [p2] [p3] - Artistique [p4]
Menus [p1] [p2] [p3] [p4] [p5]