Le transfert que nous propose Warner respecte au mieux les volontés artistiques de Tim Burton. La palette colorimétrique respecte chaque univers, gris et austère pour la famille de Charlie Bucket avec des contrastes parfaitement gérés, et une explosion de couleurs pour celui de Willy Wonka, ces dernières se montrant divinement saturées. On pourra par moments avoir une légère impression d'images un peu lisses mais globalement cette édition s'en tire haut la main. Pour sa part, la compression s'en tire à merveille et nous propose une remarquable fluidité et ce sur tous les plans. La définition se montre d'un niveau tout aussi précis et tranchant. Seul petit bémol, un léger grain anormal et absent en salles sur certains plans.

Comme d'habitude chez Warner, le format original du film 1.85 a été recadré en 1.77 sur ce DVD, entraînant une légère perte d'image.