A l'instar du coffret regroupant les meilleurs épisodes mettant en vedette les Borgs, l'image de cette édition correspond en tout point à celle des épisodes figurant sur les coffrets des séries respectives. D'un point de vue général, la qualité visuelle est au rendez-vous : Bonne compression, définition précise et colorimétrie chaleureuse.
On notera toutefois de nombreux défauts de master sur les deux premiers épisodes de ce coffret, à savoir ceux de la série originale, le poids des années ayant malheureusement marqué le matériau original.
Selon le matériau de base, le mono des prémices de la série étant bien moins dynamique que pour les épisodes plus récents, les mixages maintiennent une belle clarté dans la restitution des dialogues et des différents effets. Il est une nouvelle fois évident que les mixages Dolby Digital 5.1 anglais l'emportent haut la main en terme de spatialisation et d'ouverture, mais chaque piste préserve une dynamique d'ensemble appréciable.
En terme de bonus, on ne retrouve que les commentaires audio (vost) présents sur les épisodes au sein de leur saison respective. Ils sont ici au nombre de trois et tous les trekistes qui se respectent sauront se replonger dans ce flot d'informations comme la première fois. Après tout, ce sont eux qui ont sélectionné les épisodes.
Les fans ont parlé ! Les fans de Star Trek ont voté sur Internet pour élire les meilleurs épisodes de la célèbre saga axé sur le thème du voyage dans le temps. Préoparez vous pour l'action et des aventuires sans limite, en voyageant à travers le tepset l'espace à travers ses épisodes les plus célèbres. Découvrez et redécouvrez les exploits des capitaines Kirk, Picard, Janeway et Sisko.
Objet étrange que ce best of. D'ordinaire, un éditeur tente de vérifier l'impact commercial d'une série en sortant dans un premier temps un best of, puis décide de sortir la série dans un second temps, mais là, Paramount opte pour un autre chemin. Il en résulte une édition purement réservée aux fans (sans aucun doute déjà, possesseurs de la série dans son intégralité), sans intérêt flagrant pour le néophyte mais qui permet de faire connaissance avec l'univers Star Trek s'il vous est inconnu.
Par Benjamin Bach
