Si le parti pris esthétique et/ou artistique du film pourra sans doute en fâcher quelque uns, le travail effectué sur le mixage mettra tout le monde d'accord. Ils étant avant tout un très bel exercice formel horrifique, un enveloppement sonore était essentiel pour instaurer efficacement l'ambiance et celle vécue en salles était pour le moins réussie. Bonheur, le DVD parvient à reproduire la même sensation (le menu, lui-même en 5.1 donne déjà le ton) pour une immersion pour le moins tendue. Sans jamais trop en faire, la politique consistera justement d'imposer le minimum syndical (pluie, pas, craquements) perpétuellement pour ne lâcher la gomme que dans les scènes extrêmes. L'introduction bien évidemment, mais aussi les 40 dernières minutes jouant admirablement bien du statut hors champs des assaillants, entraînant une perte de repères en baladant le fameux cliquetis à travers les 5 canaux sans crier gare. En cela, la scène du grenier fera office de belle démo.


Outre ce Dolby Digital 5.1 et une piste stéréo 2.0 réservée à ceux n'ayant pas de home cinéma, la piste DTS sera bien évidemment à privilégier. Et même si cette dernière ne se démarquera qu'à travers quelques basses plus soutenues, une légère pointe de détail et des décibels plus présentes, c'est tout simplement parce que le Dolby Digital met déjà la barre assez haut.