On reste perplexe devant l'image de Full Metal Jacket. On est en présence ici de la remasterisation faite pour la sortie DVD en 2001, mais, contrairement au DVD, le film est présenté en 1,85:1 (tel qu'il fut projeté au cinéma) au lieu de 1,33:1 (comme sur le DVD, et conformément à la volonté de Kubrick lui-même). On retrouve donc une image à la colorimétrie subtile, distinguant bien les deux époques du film. Les noirs sont équilibrés, et la définition correcte. Mais l'image souffre immanquablement d'un bruit numérique (le film ayant déjà un grain important) tout le long du film, relativement gênant lors des scènes dans la caserne. Est-ce dû à la compression MPEG ? Ou bien le film aurait-il été recadré, causant, par l'utilisation du zoom, ce problème ? On ne saurait savoir, mais il est dommage que cela vienne gâcher par intermittence le spectacle d'un tel film.