Fox rend un bel hommage au travail effectué sur cette série et nous propose de la découvrir dans d'excellentes conditions. L'éditeur nous propose une compression aux petits oignons nous permettant de bénéficier d'une fluidité à toute épreuve sur tous les plans.


L'image ne manque pas de piqué et la précision est de rigueur. L'ensemble fait preuve d'un bel éclat, les couleurs sont chatoyantes et parfaitement saturées et la profondeur des noirs vient parfaire le sentiment que se dégage de cette édition : de l'excellent travail !