On en attendait beaucoup de la part d'MGM concernant l'édition de
La Mariée était en noir. Autant annoncer la couleur tout de suite : le travail effectué par l'éditeur est vraiment négligé et de ce fait véritablement décevant. On ne peut décemment pas comparer cette édition à celles de la collection Truffaut (12 DVD) sortie chez MK2, toutes dotées d'images impeccablement remasterisées. En effet, au regard du master proposé on a du mal à croire à une quelconque restauration. Le master date quelque peu. Dès le générique, il n'échappe pas à des tâches noires et blanches omniprésentes. Certains plans sont affreux comportant de nombreux points négatifs : couleurs délavées, compression parfois visible, légère granulation. A d'autres moments, l'image redevient propre. Alors la question se pose : y a t-il eu véritable restauration ? On en doute et le travail étant bâclé on a comme l'impression que l'éditeur se désintéressait totalement de la sortie en dvd d'un des derniers Truffaut qui manquait à notre dvdthèque. Signalons que comme pour
La Sirène du Mississippi dont les droits appartiennent également à MGM,
La Mariée était en noir est au format 1.66 non compatible 16/9.
