Autant dire tout de suite que les aventures de Mister Bean ne sont pas à proprement parlées l'exemple idéal pour parler de mixages Dolby Digital 5.1 de référence. Quoiqu'il en soit, et sans jamais oublier le registre dans lequel nous nous trouvons, l'ouverture frontale se montre joliment dynamique, et ce que l'on opte pour le mixage anglais ou pour son homologue français.


La bande originale n'est guère la seule à réellement se profiler sur les canaux surrounds mais elle nous procure un relief très plaisant. On aura toutefois une petite préférence pour la version originale. On trouvera également deux pistes Stéréo préservant toute la clarté et la dynamique des dialogues.