Une excellente image nous est proposée pour le dernier film de Friedkin. La définition est ciselée, elle permet de retranscrire idéalement les multiples teintes colorées voulues par le réalisateur. On passe ainsi d'ambiances bleus-nuits très saturées à des lumières plus chaudes qui se retrouvent idéalement à l'écran grâce à un encodage Mpeg 2 de haute volée. On se plaît à rêver à l'encodage HD sur un tel film avec un travail sur la profondeur de champ aussi important. L'édition actuelle comblera sans mal les amateurs du cinéma de Friedkin.