Les pistes sons proposées sont le Français et le Japonais, toutes deux en Stéréo. Dans les deux cas, le mixage se révèle clair, précis, et très agréable (délicieuse position des compositions musicales dans l'espace sonore, des choeurs puissants sachant se faire discret aux moments opportuns et puissants quand nécessaire). La version française ne convainc malheureusement pas, la faute sans doute à un manque d'énergie et de puissance dans le jeu des doubleurs. Reconnaissons que la série n'est pas des plus facile à appréhender de par les nombreux genres qu'elle aborde. Les pistes stéréo font preuve d'une belle dynamique qui ne devraient pas décevoir, et nous recommanderons la version originale pour plus de naturel et de plaisir d'écoute (pour les raisons rappelées ci-dessus).