Nous avions dû nous contenter jusqu'à présent sur la majorité des films du réalisateur de pistes Mono (ou DTS mono). Nous avons aujourd'hui droit à du Dolby Digital 3.0 anglais et français. Entendez par là une meilleure répartition des informations frontales mais toujours rien sur l'arrière. En même temps, les films de Allen se concentrent généralement essentiellement sur les dialogues. Ici, ces derniers font preuve d'une très belle clarté et se détachent parfaitement des différentes ambiances stéréo et même si l'on préfèrera sans conteste se plonger dans le film par le biais de la version originale, plus subtile, l'une comme l'autre tire habilement leur épingle du jeu.