HellJohn
vu !

leo91
sympathique...sans plus

lotoman
lorienite!

Kiss Kiss Bang Bang
Shrek démoli par KO sismique

Jeremie79
Eh, Ice !

icepoon
ice (poon) age

icepoon
lorie fist !

Côtelette de Panda
Moi aussi, j'ai aimé L'AGE DE GLACE...

HellJohn
ha bon ? Quelle deception...

Jeremie79
Pour HellJohn : c'est Laure Pester

HellJohn
Lo(ta)rie

saiyuk
lorie.......

[-Eddy-]
"Comment se fait il que je me suis marré tout seul comme un con devant mon ordi ?"

HellJohn
GON et Jal !!

jal
Lorie Ble

bullzebuth
Lorie culaire ?

GON
lorie

GON
c très bien l'âge de galce

Sagat
Sicyons et HellJohn

HellJohn
Sagat

Sicyons
Pour Sagat

Sagat
Le vraie nom de Lorie

Blue
D'accord avec Gruute

HellJohn
au fait...

HellJohn
VF Indestructibles

Revok
Le doublage français de Ice Age est quand même très mauvais

Sicyons
L'age des glaces

gruute
Helljohn pour les voix françaises des indestructibles !!!

saiyuk
d'accord avec helljohn

HellJohn
pour les doublages français

bougys
Pour Dr Piot

HellJohn
d'accord avec Duke3D qui est d'accord avec Gruute qui est d'accord avec satan (lol)

gruute
Je voulais juste préciser que je n'encense pas forcément tous les films d'animations

Jeremie79
Lourdingue et vulgaire, Shrek ?

PifouBoy
Moi, c'est l'habituelle liste des "comiques français de la télé" qui doublent ce genre de film, qui commence à me gonfler !

Bekou
Pour une fois que la rédaction dit une chose de correct !

Dr piot
L'age de glace, 2minutes de bonheur et 1h15 d'ennui

Duke3D
D'accord avec gruute...

gruute
Je suis d'accord...

satan
J'adore L'Age de Glace.

Revok
D'accord avec la rédac

Jetjet
Décevant Ice Age vraiment ?

bougys
Ice Age

Message Précédent Retour à la news Message Suivant  

De HellJohn le 25 Février 2005 à 12:53
19437 avis postés | Inscrit depuis 1790 jours

Consulter tous les avis de HellJohn

pour les doublages français

Vu que c'est pour la plupart des comiques US qui font les voix originales (Mel Brooks, Robin Williams), je trouve que c'est un peu logique de retrouver des comiques français aux doublages. Et puis franchement, les comiques français, comiques ou pas comiques, se débrouillent assez bien pour ce genre de travail (et en plus, je trouve le casting de doubleurs trés bon, pour "Robots"). Mais c'est clair que c'est préférable de voir ce type de film d'animation en VO, ce que je ferais. Par contre, pour les doublages français, là ou ça devient gênant, c'est quand les peoples s'en chargent (Lorie, PPDA...).

Ajouter votre avis