à frissons.forumactif.com et au autres PB de son ?

je trouve le son de cette édition particulierement dégueulasse, ou alors mon lecteur DVD ce fait vieux...
Les musiques et les bruitages rien à redire si ce n'est une faible utilisation des enceintes arrieres (dommage)... mais les dialogues de la VF... le master de l'enregistrement provient d'un vieux vinyl ou quoi ? son étouffé, crachottements dans les aigues. Et qu'on ne vienne pas me dire que c'est mon enceinte centrale qui zozotte, ça ne le fait que sur ce film. Ou alors j'ai une galette défectueuse... suis-je le seul ?