Vraie conclusion...

Très bien, vous avez raison, mea culpa, j'avais tort, la VF c'est génial, je vous remercie de m'avoir ouvert les yeux!
C'est génial d'entendre Harrison Ford parler avec la voix de Francis Lax dans INDIANA JONES ET LE TEMPLE MAUDIT, c'est génial d'entendre son petit compagnon asiatique parler avec la voix de cette actrice française qui a "doublé" tous les enfants depuis des années (dont Arnold, de la série ARNOLD ET WILLY)!!
C'est génial d'entendre Cary Grant parler avec la voix de Michel Roux (tiens, au début je croyais que c'était Tony Curtis!!)!!
C'est génial d'entendre de Niro dire avec la voix nasillarde de son premier doubleur dans TAXI DRIVER "C'est à moi qu'tu parles?" au lieu de "You're talking to me?"!!
C'est génial (pour prendre un exemple qui parlera sans doute plus à certains) d'entendre Arnold dire "je reviendrai" au lieu d'"I'll be back"!!
C'est génial d'entendre Eastwood parler avec la même voix que Sean Connery et Leslie Nielsen dans les Y A T IL UN FLIC....!
C'est génial d'entendre Kirk Douglas parler avec la voix d'Artemus Gordon dans LES MYSTERES DE L'OUEST!!
C'est génial de voir l'un des multiples doubleurs de Woody Allen tenter de ne pas perdre le fil des dizaines de lignes de textes qu'il a à débiter à la minute tout en essayant de faire à peu près coincider ses paroles avec les mouvements des lèvres de l'acteur!!
Oui, oui, c'est génial, merci!!
C'est génial de pouvoir regarder un film en VF et de se permettre ensuite de critiquer le jeu d'acteur d'un tel ou d'un tel en disant "'tain, i joue mal!! quant i dit tel truc, c nul!!"!!
C'est génial de pouvoir écrire que de toutes façons, les gens préfèrent les VF, alors c'est normal qu'on l'impose à tous et qu'on prohibe la VO!!
Merci de m'avoir éclairé.
:-(((