"Le manga prend pour héros le jeune Light Yagami "

Light ? comme lumiere c'est ça ?
Je dirais plutot "Raito" qui est une des lectures, du caracètere de "la lune" (月).
Et juste au passage, Yagami peut aussi se traduire, "dieux du meurtre" ;)

En ce qui concerne le live de DeathNote, moi je me porterais plus sur la serie qui est mieux dans le sens où le nombre consequents d'épisodes permet un meilleurs dévelopement de l'histoire.

On passe quand meme un bon moment :)