|
|
| De Zongadude | Note : /10 |
mais non
Kubrick ne recadrait pas ces films pour qu'ils rentrent dans du 4/3, au contraire il les "décadrait", c'est à dire qu'ils été présentés en open-matte. ce qui revient à voir les parties de l'image qui étaient auparavant cachées par les barres noires en haut et en bas. Si Kubrick avait pu diffuser FMJ en 4/3 dans les salles lors de sa sortie il l'aurait fait.
Par conséquent, proposer aujourd'hui une version de FMJ en 1:85, c'est faire du recadrage: l'image contient moins d'information que sur le dvd précédent. C'est exactement comme si l'on avait appliqué un pan & scan sur le film (sauf qu'au lieu d'être au format 4/3, ce pan & scan est en 1:85).
Bref c'est en hérésie.
tout comme le fait de proposer sur un support censé être magnifique (le blue-ray) une image plus pourrie que sur l'édition précédente en simple DVD.
|
|
|
|
