Réponse à 2frayz
Concernant la légalité des Z1 en France, il faut revenir au Laserdisc et leur import NTSC qui était autorisés du fait de l'absence de VF ou VOST (seulement le Closed Caption).
Lors de l'arrivée des DVD, le catalogue Z2 était si pauvre que les ténors Virgin et la FNAC ont décidé de s'autoriser à vendre les DVD Z1 qui respectaient la logique des LD NTSC (VO uniquement).
Le comble c'est que la "street date US" n'est valable qu'aux US et qu'il n'est absolument pas illégal de vendre ailleurs des titres avant: ce qui a été le cas pour gladiator Z1, sans VF ni sous-titre français que les éditeurs US ont pu expédier en France 15 jours avant sa sortie.
Avec un peu de connaissance en anglais et l'acceptation des Closed Caption on peut ainsi profiter des titres Z1 avant les US. |
|