piste DTS désync
j'ai constaté le même problème au début du film (je suppose que tu fais référence à la scène dans le camion : "chte kiffe pas").
le reste du film est bien synchro, ça s'entend sur les coups de feu, les portes, et si tu fais bien attention, ce ne sont que qq dialogues qui sont désynchro. à priori, cela vient du fait que les dialogues ont été réenregistrés en studio en post-synchro... je suppose que le boulot n'a pas été fait correctement à 100%, n'ayant pas vu le film au ciné, je ne peux que supposer que ce décalage était déjà présent.
~Pfab.
PS: excellente série B, à classer effectivement à coté de Total western qui s'en rapproche par bien des aspects. |
|
