alalalal ...... enfin
je suis très deçus du travail de mgm apporté a la vf de ce film. les plans rajouté sont doublé sans grande conviction, la pillule a du mal a passer. En gros il faut les deux editions : la normale et, la collector. La collector pour la version complete du film, et la normale pour une vf non massacré.les américains on eu plus de chances ils ont la version itallienne en mono en piste supplementaire. J'pense que l'editeur aurait du sortir une edition 3 dvd pour la france avec la vf avec le montage international, le montage italien avec une piste us et italienne et, le dvd de bonus. Enfin toujours dans ces soucis de tout vouloir doubler. enfin sinon ca fait plaisir de voir le film dans une belle copie et une version americaine de qualité.
|
|
