On atteint pas le dixième du roman
Pfffffff.... Adapter le meilleur roman de ces 20 dernieres années en un film de 2 heures n'as pas sembler effrayer les producteurs, malheuresement le film doit traiter 50 pages du roman sur les 500 du pavé, soit, American Psycho est t'il deja adaptable ? Peut on adapter en film un livre d'une tel violence, un telle dechainement de haine envers les femmes, les hommes, les homos , les enfants , la société ? Non je ne pense pas . Faire realiser le film par une femme est en lui meme une fausse "bonne" idée, seul un homme pouvant comprendre les pensées De Bateman. De plus, seule un des nombreux passages clefs du roman figure dans le film (la scene des cartes de visite),Pire, le pivot du livre n'etant meme pas traiter a l'écran : Le diner bethany - bateman. Quand a l'action, c'est simple, il n'y en a pas, l'action du livre étant les scenes de meurtre et les scenes de baise, elle ont sauter lors de l'adaption cinématographique....
Bref, un ratage total
PS: Allez plutot voir Requiem for a dream, adaptation magistrale d'un roman d'un des pere de la beat generation. |
|