OK avec Bateman !
OK avec Bateman !
Le booquin est de loin bien supérieur au film !
Mon confrère (Bateman-Frenchpsycho LOL) a déjà bp résumé les défauts du film !
Mais à mon sens, le buts du livre et du film sont sensiblement (et malheureusement) trop différents
Je m'explique ; La ou le livre était un pavé de violence ignoble et d'acte de barbarie incroyable, propres à faire bondir le lecteur sur l'horreur de PAT, le film, lui, se contente gentiment d'esquisser grossièrement les traits du bouquins pour aboutir à un film plus gore (et encore ...pas si gore !)) et comique (???) . Le but n'étant plus de choquer !!!
Plus grave encore, c'est tte la vision de Eallis qui est trahie ...
D'ailleurs vers la fin du film, qd BATEMAN retourne ds son appart' il est tt déboussolé de en plus retrouver son petit "nid d'amour" et on se demande alors s'il n'a pas rêvé toute cette barbarie ... Le film ne serait alors qu'une vision tordue et fantasmée, là ou le bouquin exprime des faits réels !!!
Mais enfin les circonstances atténuantes, les acteurs (Bale en tête) semblent plutôt bien choisis, l'appart' colle pas mal à la description du bouquin, et la scène des cartes est vraiment super ...
Cette édition collector semble en définitive plutôt intéressante et moi je vais continuer à pleurer en espérant un jour peut-être voir une VRAIE adaptation de ce bouquin virtuose ... je rêve je rêve ... |
|
