NEXT FRIDAY Z2
Metropolitan
1999
Comédie
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français / Anglais.
Critique Image
La compression est un peu meilleure que sur le premier film mais n'atteint pas des sommets au niveau de la définition. Le film aurait mérité un peu plus de saturation, vu la diversité des couleurs chaudes qui l'illustrent. Le transfert 16/9 est de très bonne tenue et le sous-titrage (français comme anglais) est parfait.
Critique Son
Si musicalement la puissance sonore sur les pistes françaises et anglaises sont équivalentes (grosses basses pour le son hip-hop omniprésent dans le film), le mixage au niveau des voix est bien meilleur sur la version originale même s'il possède des aigus moins appuyés que sur la française. On s'en rend compte des le début où deux voix se font entendre pendant que défile le générique du film. Le reste du film ne possède pas d'effets particuliers.