DEVIL MAN
FPE
1987
Manga
Format 1.33 - 4/3 uniquement - Simple couche
Langages : - Français DD 5.1 - Japonais stéréo
Sous-titres : Français
Critique Image
L'image est bien définie et possède des couleurs joliment saturées. Le master utilisé est propre et la simplicité de l'animation permet d'obtenir une compression sans faille. Les deux épisodes se valent en qualité.
Critique Son
La version française 5.1 propose un doublage correct sans être transcendant. Les ambiances sont bien restituées avec une bonne utilisation des canaux arrières. Une seconde piste française en dolby surround (non mentionnée sur la jaquette) est présente.
La piste japonaise, à l'instar de la collection manga, est en stéréo (mix d'origine). Si l'ouverture des canaux avants séduit, la dynamique est tout de même en retrait par rapport à la VF.