Deux versions cohabitent sur ce DVD. Ce sont toutes les deux des doublages studio dans la grande tradition de la post-production à l'italienne. Un souffle est de temps à autre audible alors que des ''scratch'' émaillent trop souvent l'ensemble. On préférera tout de même la version anglaise avec les voix originales de Georges Sanders et Ingrid Bergman.