KARATE KID (COFFRET)
Gaumont Columbia Tri Star
1987
Action
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais Dolby Surround - Français Dolby Surround - Allemand / Italien / Espagnol Dolby Surround
Sous-titres : Anglais / Français / Espagnol / Allemand / Italien / Hollandais / Grec / Finnois / Hébreu / Bulgare / Portugais / Arabe / Tchèque / Danois
Critique Image
Si dans l'ensemble, l'image demeure correcte, les trois films ne sont pas logés à la même enseigne.
Malheureusement, c'est le premier Karate Kid qui propose l'image la moins performante. La compression, surtout au début (une vraie catastrophe) est aléatoire. Les arrières plans sont non seulement bruités mais aussi figés. Bref, c'est pas très beau. Heureusement, la suite s'améliore mais cela reste bien moyen. Les couleurs, ternes et la définition, pas très précise, n'arrangent pas les choses. La qualité de l'image est donc faible mais le zone 2 a au moins le mérite contrairement au disque américain de présenter le film dans son format respecté.
C'est le deuxième Karate Kid qui possède la plus belle image. Couleurs excellemment saturées, définition bien plus performante, compression mieux maîtrisée, tout est meilleur !
L'image du troisième épisode est un mixte des deux précédentes. Moins jolie que le deuxième mais plus convaincante que la première. On se retrouve avec un pressage standard sans éclat mais sans réel défaut.
Critique Son
Toutes les pistes sonores disposent du même mixage : un Dolby Surround performant mais sans plus. Quand on est habitué à la (très bonne) VF, l'écoute de la VO surprend au début tant les voix diffèrent (surtout celle de Ralph Macchio).
En général timides sur les arrières et pour cause les combats sont rares dans la série, les pistes surrounds font preuve d'une dynamique appréciable (surtout dans le deuxième film), d'une bonne ouverture des canaux avants et d'une utilisation convaincante de la voie centrale pour des dialogues toujours bien audibles.