Une image bien définie et une compression réussie font honneur au film. Seul écueil au tableau quelques brefs passages sont ponctués d'excès de grain et de points blancs.
Un mono français et un 2.0 surround anglais de qualité similaire. Autant dire que la piste originale n'offre pas beaucoup plus de relief que la française. Les mixages n'en demeurent pas moins de bonne facture, avec des voix claires, des bruits de magmas et de fluides envoûtants, sans saturation.
Fixe et muet, ce menu n'offre d'une seule bande annonce en VO, 4/3 et de qualité médiocre, voilà bien peu de chose à ce mettre sous la dent !
Une équipe médicale de 5 personnes est miniaturisée et injectée dans le système sanguin d'un savant atteint d'une hémorragie cérébrale. Ils n'ont que 60 minutes pour achever leur mission. Après ce délai, où qu'ils soient ils reprendront leur taille d'origine. L'équipage devra affronter à la fois leur propres peurs, les inconnues d'un voyage dans le corps humain et les sabotages...
Malgré les années passées et la relative vétusté de ses effets spéciaux (devenus délicieusement kitsch), Le voyage fantastique possède un charme incomparable. Pièce maîtresse du cinéma de SF des années 60, le film de Richard Fleischer exerce toujours une fascination des plus excitantes.
Cette invitation psychadélique à l'intérieur du corps humain offre son lot ininterrompu de péripéties plus extravagantes les unes que les autres. En effet, la mission devra affronter les multiples obstacles que chaque organe peut provoquer à des êtres humains réduit à l'état microscopique : le passage dans les tourbillons du coeur, un séjour dans les poumons où ils parviendront à récupérer de l'oxygène ou encore une escale dans l'oreille, chaque bruit du monde extérieur pouvant engendrer leur anéantissement. Ils devront également affronter les anti-corps et les globules blancs, qui emprisonnent ou dissolvent tout corps étranger.
Le tout est joué dans des décors sublimes, où les comédiens nagent dans des fluides et des magmas qui offrent une représentation pertinente de ce qui se passe sous notre peau.
Ce brillant film fantastique par sa réalisation soigné et rigoureuse, a connu un très large succès. Plus récent et tout aussi réussi, L'aventure intérieure a permis à Joe Dante de reprendre avec humour et efficacité le thème du voyage au coeur du corps humain.
Par Sabine Callies
