L'OPERATION CORNED BEEF

Avant Les visiteurs, Jean-Marie Poiré avait réuni le trio Clavier-Réno-Lemercier dans un pastiche des films d'espionnage, L'opération corned beef. Aussi peu à l'aise dans l'action (le début en Colombie est ridicule) qu'il est performant dans les scènes de comédie (merci à l'abattage des comédiens), le réalisateur maintient un rythme d'enfer, utilise à merveille les quiproquos de son histoire (le capitaine Boulier chargé de démanteler un trafic d'armes utilise à son insu sa fiancée pour draguer le mari de la traductrice du traficant) et laisse l'alchimie opérer entre Clavier et Réno, ce dernier se révélant excellent pour sa première comédie.

Malgré quelques défauts d'encodage (du bruit sur les arrières plans), l'image 16/9 est de qualité notamment au niveau de la définition et des couleurs pétantes. Contrairement aux Anges gardiens, la bande son n'a pas bénéficié d'un mixage 5.1. Dommage car lorsqu'on écoute la virulence de la piste Dolby Surround, on se dit qu'en 5.1, ça aurait été le pied. Pas de quoi en revanche s'exicter pour les bonus puisque les interviews proposées se montrent trop succinctes (14mn) et anecdotiques (quelques révélations tout de même croustillantes).