Le format d'origine 1.66 du film a été respecté, mais l'éditeur a volontairement choisi de ne pas présenter le film dans un transfert 16/9 (un écriteau nous avertit de cela avant l'affichage de la page du menu principal) pour ne pas altérer l'image. Il est vrai que le 16/9 correspond au format 1.77, et pour que l'image de Jack Le Tueur De Géants corresponde parfaitement aux TV 16/9, il aurait fallu rajouter des caches noir sur, ce qui aurait empiété sur l'image du film en haut et en bas.


JACK LE TUEUR DE GÉANTS de Nathan Juran (1962)
Concernant la qualité de restauration, elle est tout simplement excellente. Les couleurs sont pimpantes à souhait. Malgré la précense de poussières positives ou négatives de temps à autre, l'image de Jack Le Tueur De Géants est très satisfaisante. Certains passages sont un peu plus vieillots (les plans à effets spéciaux notamment) mais dans l'ensemble, le film est véritable bonheur visuel. La compression est très correcte tout comme la fluidité des mouvements. Notons qu'il n'est possible de voir le film en vo qu'avec les sous-titres français imposés.


JACK LE TUEUR DE GÉANTS de Nathan Juran (1962)