Image      

Comme pour son prédécesseur, Police Academy 2 ne brille pas par sa qualité visuelle : en plus d'un grain persistant (plus marqué dans les scènes à faible intensité lumineuse), la compression n'est malheureusement pas au niveau de ce que l'on aurait pu souhaiter. Mais à l'instar du premier opus, le transfert est sauvé par une bonne luminosité dans les scènes extérieures et d'une saturation des couleurs très honorable.

Son     

Les pistes anglaise et française, présentées dans leur mono d'origine, ne bénéficient pas d'une bien grande ampleur mais elles ont le mérite de se montrer bien claires dans la restitution des dialogues. C'est déjà pas mal.

Menu     

Seul et unique bonus de cette édition (si l'on occulte la bande annonce), Héros malgré eux :Best of (6mn37 – vost – plein cadre) se compose d'extraits du film et de petites interviews des comédiens (filmées en même temps que celles de l'édition spéciale du premier opus). Trop court pour se montrer d'un intérêt quelconque.

Film     

Les joyeux drilles sont de retour et cette fois-ci, finie la formation ; ils sont sur le terrain et la racaille n'a qu'à bien se tenir car Mahoney et sa bande entendent bien sauver le commissariat du 16ème district de pattes de Mauser et d'une bande de punks.

Même si l'on retrouve cinq éléments de la promotion Police Academy 1, il faut bien reconnaître que cet épisode ne bénéficie pas de la verve et de la puissance comique de son aîné. Le personnage de « Z », chef du gang des punks, n'est ni plus ni moins qu'une vulgaire caricature, ce qui rend son personnage on ne peut plus énervant et les situations sont, dans l'ensemble, bien moins cocasses et font preuve d'un manque flagrant d'imagination, pour ne pas dire d'humour. On peut difficilement faire du neuf avec du réchauffé.

Par Pascal Faber