Le jour et la nuit comparativement au second opus de la série des Aladdin. Le pays des mille et une nuits retrouve enfin tout son éclat et même si l'on note quelques petits défauts (léger grain et un peu de poussière), ces derniers sont vite mis de côté.
La différence est également flagrante d'un point de vue sonore, essentiellement sur le mixage Dolby Digital 5.1 anglais qui nous procure un relief bien plus large que la version Dolby Surround français. Quoiqu'il en soit, l'un comme l'autre combleront les plus jeunes.
En bonus, cette édition nous offre deux jeux interactifs sans le moindre intérêt et six chansons en version karaoké.
Aladdin et Jasmine vont enfin se marier et tout le royaume d'Agrabah est réuni pour célébrer l'évènement. Mais la cérémonie est interrompue par l'arrivée de Cassim et les 40 voleurs.
Ce troisième opus renoue enfin avec l'humour de l'original et permet aux scénaristes de se lâcher nettement plus que ce qu'ils avaient fait pour Le retour de Jafar (le retour de Robin Williams dans la version originale n'y étant pas pour rien). Mais une nouvelle fois, le graphisme est mis de côté et la magie du premier volet n'est pas assez au rendez-vous.