Pathé
2004
Drame
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français.
Critique Image
Malgré un léger grain ambiant, Pathé s'en tire très honnêtement. La compression, malgré de légers artéfacts occasionnels, nous procure une belle fluidité d'ensemble. Pour sa part, la définition se montre bien aiguisée et la palette colorimétrique nous procure des teintes naturelles et fidèles à la projection en salles. On regrettera cependant l'aspect un peu terne lors de certaines séquences en basse lumière.
Il est d'ailleurs perturbant de découvrir que certaines scènes coupées bénéficient d'un éclat bien supérieur.
Critique Son
Les pistes Dolby Digital 5.1 anglaise et française se montrent d'une belle amplitude même si, comme dans la plupart des films de Spike Lee, ce sont avant tout les dialogues qui comptent. Ces derniers sont clairs et parfaitement distincts même si l'on regrette une nouvelle fois un rendu moins naturel dans la version française, cette dernière mettant un peu trop les dialogues en avant. L'exploitation des canaux arrières permet cependant à la bande originale de trouver un beau relief, relief renforcé par le soutien subtil du caisson de basses.
