L'image de I Wish You Were Here bénéficie d'une définition qui surprend par son manque de précision étant donné que la série date seulement de 2001. C'est au point que certains plans sont presque flous, un genre de défaut auquel l'éditeur ne nous avait pourtant pas habitués. L'autre déception provient d'une gestion insuffisante des contrastes et plus encore, de l'aspect trop terne des couleurs. L'image semble en effet suréclairée et manque de fait de profondeur. Dommage car la qualité graphique est au rendez-vous.