Si l'image se montre par moment un peu trop douce et parasitée par un grain plus ou moins marqué selon les séquences, on redécouvre cette série culte dans d'excellentes conditions. Les masters ne souffrent pas trop du poids des ans et bénéficient d'un éclat de premier choix. La palette chromatique nous livre des couleurs vives et parfaitement saturées et la compression nous propose une fluidité très appréciable.