Si le master se voit restauré, la piste Dolby Digital 5.1 indienne reste la même mais le plaisir est intact. Celle-ci fait preuve d'une très belle ouverture frontale mais l'on aurait pu souhaiter des canaux Surround un peu plus virulents dans la restitution des diverses ambiances. En revanche les passages musicaux bénéficient d'un bon relief en utilisant à bon escient les différents canaux, voire peut être même un peu trop.