M6 Vidéo
2006
Fantastique
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1 - Anglais et français DD2.0
Sous-titres : Français
Critique Image
Après le très beau travail effectué par Disney sur l'édition aux Etats Unis, M6 Vidéo le reprend à son compte et nous propose une édition tout aussi soignée et ne laissant que peu de place aux petits défauts. La compression est idyllique et nous livre une fluidité à toute épreuve, ce qui est d'autant plus agréable pour un film fantastique. Elle est tout simplement invisible et nous fait profiter du spectacle dans des conditions idéales. La palette colorimétrique n'est pas en reste et l'on bénéficie de teintes naturelles agrémentées par une superbe saturation des couleurs. On se retrouve ainsi tout au long du visionnage avec un transfert brillant et éclatant. On notera également une définition des plus précises. Ce qui devrait normalement nous éblouir en Haute Définition (une édition HD-DVD et Blu-Ray étant attendue).
Critique Son
La piste Dolby Digital 5.1 anglaise se montre à la hauteur du traitement visuel et l'on profite d'une belle immersion dans cet univers féerique. Chaque canal se voit sollicité dans un profond souci d'harmonie et de dynamique, rendant palpable chaque ambiance avec un grand souci de précision. On se délecte à chaque instant et le spectacle auditif est total. Nous voilà gagnés par la curiosité de découvrir le film par le biais d'une piste PCM non compressée des éditions HD à venir.
Son homologue française se montre à la hauteur de la version originale en nous proposant un dynamisme de premier choix et une agressivité de chaque instant. Le canal de basse se voit tout aussi poignant et si les dialogues sont quant à eux un peu plus soutenus sur le canal central. La facture générale remplie sans le moindre mal son cahier des charges.
Notez que l'on trouve également des mixages anglais et français DD2.0 officiants avec beaucoup de générosité.