Comme le rappelle à juste titre le réalisateur dans ses interviews, le secret pour rendre crédible une atmosphère de résidence hospitalière, c'est de laisser la place au silence. Autant dire que la bande-son de Cortex n'a rien d'une expérience traumatisante de home-cinéma, même si la voix basse et inquiète d'André Dussollier est un effet spécial à elle toute seule. La piste DTS-HD Master Audio, compte tenu de l'univers aseptisé du film, n'apporte pas grand-chose de plus que le mixage Dolby Digital 5.1 de l'édition SD, si ce n'est une envergure plus riche et une dynamique plus soignée. Les dialogues percent harmonieusement sur la centrale et se détachent à merveille de l'ensemble. Les ambiances musicales mi-planantes, mi-menaçantes du compositeur Nicolas Baby trouvent un bel allié dans les canaux surrounds qui parviennent à nous délivrer une spatialisation toute en subtilité.