Contrairement au zone 1, on a le droit à un mixage DTS mais uniquement sur la VF. Qu'importe tant ce mixage a bien du mal à se différencier de son homologue DD.

A l'instar d'un David Lycnh, Amenábar est un cinéaste orfèvre lorsqu'il s'agit de mettre en valeur la bande son de ses films. A ce titre, Les autres constitue son chef d'oeuvre. En apparence calme et feutrée (les trois quart du film), la bande son du film ménage des instants proprement sidérants. D'ailleurs, le cinéaste l'explique parfaitement dans son commentaire audio en indiquant qu'il a utilisé le son multicanaux qu'aux seuls moments où Kidman et sa famille entrent en contact avec le monde des « autres ». Et là, attention les oreilles, les âmes sensibles sont priées de quitter la pièce. Ce que confirme totalement les trois mixages. Le moins que l'on puisse dire, c'est que ça va sursauter dans les chaumières. On prend le pari mais si vous vous prêtez bien au jeu, vous allez forcement un moment ou un autre penser qu'il y a quelqu'un d'autre que vous dans votre salon. En tout cas, c'est sûr, vous allez vous retourner plus d'une fois tant les enceintes arrières, lorsqu'elle sont sollicitées, le sont VRAIMENT. Pour preuve à la 33mn 41 où les effets surround sont proprement MONSTRUEUX d'efficacité (saut de fauteuil garantie, surtout pour celui qui sera le plus près de l'enceinte arrière droite).

Alors, certes, dans les semaines à venir il y a les bandes son de Star Wars Episode 2 ou Le seigneur des anneaux (VL) mais c'est pas dit que les moments les plus marquants que le support nous aura offert cette année ne soit pas à mettre au crédit des Autres.