Pour un film qui date d'il y a environ 20 ans, l'image de
Fear City / New York 2h Du Matin ne s'en tire pas mal du tout. Evidemment, on aurait aimé la perfection, mais on devra se contenter d'un très bien à 85%. La copie 35 mm qui a servie de source principale à ce DVD, a été visiblement été nettoyée mais pas restaurée dans son intégralité. L'éditeur a fait de son mieux pour sauver ce qui était " sauvable ". Les poussières sont assez rares et les quelques soucis majeurs présents sur la copie apparaissent clairement - mais heureusement de façon ponctuelle - notamment à la 20ème minute, un moment qui correspond apparemment à un changement de bobines, où l'on a droit à un petit tremblement d'image (ou une sorte d'ondulation, signe que la copie a vraiment été amochée) suivi d'une furtive rayure.

Tom Beranger dans FEAR CITY (1984)
Une autre rayure apparaîtra également un court instant à la 81ème minute de métrage. Mais l'impression générale est très satisfaisante sur bien des points. La compression est d'excellente facture. Le grain de l'image, un peu plus dur que le zone 1, correspond finalement mieux à l'esprit du film. Les nombreuses scènes nocturnes du film bénéficient de contrastes agréables, d'un bon équilibrage des couleurs et d'un transfert 16/9 impeccable. Les sous-titres français, optionnels sont d'une taille parfaite pour une lecture aisée. De plus, il s'agit de la copie la plus complète sorti à ce jour en DVD. Que demande le peuple?

FEAR CITY de Abel Ferrara (1984)