Une image 2.35 16/9 de grande qualité sur 4 films sur 5. Ceux-ci bénéficient d'un master nickel, d'une définition appréciable, de couleurs éclatantes et d'une compression bien maîtrisée. Dommage (mais logique) que ce soit le premier opus qui fusse le moins bien loti avec un master passablement abimé (on ne dénombre plus les drops et les taches). En revanche, au delà de son master non nettoyé, l'image du film possède les mêmes qualités que ses suites. Quel que soit l'épisode, l'image de ce coffret Z2 enterre les DVD zone 1 sortis il y a maintenant 4 ans.

Notes
7 pour La panthére rose et A la poursuite de la panthère rose
8 pour les autres