La particularité des DVD de l'éditeur réside dans le soin apporté à la VF. Le mixage est identique à celui de la piste originale. Il n'y a donc pas de jaloux, chacun étant logé à la même enseigne. La bande son en 5.1 est ici d'un excellent niveau usant avec parcimonie d'effets surround mais n'hésitant pas à se manifester de façon convaincante lorsque le besoin s'en fait sentir (la scène de basket-ball, l'arrestation de Derek, la scène finale). Une séparation nette des canaux, une précision et une clarté remarquable, voilà les atouts pour un spectacle sonore sans reproches.